Overblog Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

KAMO Yenky An Palé GWADLOUPEYEN

Publicité

pwovèb kréyòl

Pwovèb  gwadloupeyen


tini yonn dé pwovèb ou konnèt é ki pa adan lis a pwovèb gwadloupeyen-la-sa , alòs pa pèd tan ,fè mannèv pou voyé yo ban mwen .

 

  •  Sa ki an bek pa an fal
  •  
  •  
  •  Sa ki atè sé pou chyen é chat
  •  
  •  
  •  La bayè ba bèf ka janbé
  •  
  •  
  •  Ravèt pa jen ni rézon douvan poul
  •  
  •  
  •  Si cochon té sav pouki yo ka nouri-y , y paté ké jenmen manjé
  •  
  •  
  •  Tout jé sé jé , kasé ti bwa an bonda a makak pa jé
  •  
  •  
  •  Sé lè kabwèt pwi ou ka konnèt non a bèf
  •  
  •  
  •  Sa ki la pou-w dlo paka chayé-y
  •  
  •  
  •  Palé fwansé pa vlé di lèspwi
  •  
  •  
  •  Apa ba on pinèz an ké jété payas an mwen
  •    
  •  
  •  Kannari ka di chodyè bonda-ay nwè
  •  
  •  
  • Pa kriyé chyen bopè pou zo
  •  
  •  
  •  Si zandoli té bon vyann , y patéké drivé asi bayè
  •  
  •  
  •  Djèl aw sentré kon djèl a kabwit ki bwèt dlo fwapé
  •  
  •  
  •  Chyen vlé pa ravèt men vlé pa poul manjé-y
  •  
  •  
  •  Sa ki lévé bonè ké bwè bon kafé , sa ki lévé ta ké bwè tchòlòlò
  •  
  •  
  •  Filozofi a kochon sé zaboka pouwi
  •  
  •  
  •  Dènyé pitit tcouyé manman
  •  
  •  
  •  Domino ka rimé an pangal men y paka jouwé an pangal
  •  
  •  
  •  Evè djèl ou ka gannié chouval a krédi
  •  
  •  
  •  Dé mal krab paka rété an menm tou la
  •  
  •  
  •  Apa toudi menné koulèv lékol , sé fè-y sizé ki tout
  •  
  •  
  •  Zandoli pa jen mèt pantalon a mabouy
  •  
  •  
  •  Malè pani kòné
  •  
  •  
  •  Apa kouyon ki fè mwen nwè
  •  
  •  
  •  Sa zyé pa vwè , tchè pa fè mal
  •  
  •  
  •  Kabrit ki pa savan pa gra
  •  
  •  
  •  Epi pasyans ou ka vwè lonbwik a pis
  •  
  •  
  •  Si ou pa ka manjé kochony ou pa kay an nòs a gligli
  •  
  •  
  •  Vòlè volé vòlè diab ka ri
  •  
  •  
  •  Tout manjé bon pou manjé men tout pawòl pabon pou di
  •  
  •  
  •  Kannari ka di chodyè bonda ay nwè
  •  
  •  
  •  Apa pou on sourit ou ké bwilé kaz aw
  •  
  •  
  •  Makak pa jenmen touvé pitit ay lèd
  •  
  •  
  •  Tout sa ki fèt an lanmè sé réken
  •  
  •  
  •  pa konnet mové
  •  
  •  
  •  On moun ki paka li sé on kouyon men yonn ki ka kwè tout sa y ka li sé on tèbè
  •  
  •  
  •  Sé dènyé pitit ki ka tchouyé manman
  •  
  •  
  •  Chak kochon tini sanmdi a yo
  •  
  •  
  •  Apwé ri sé pléré
  •  
  •  
  •  malpalé sé nouriti a zòrèy
  •  
  •  
  •  Chyen paka fè chat
  •  
  •  
  •  Bèf kaka pou li sali savann , men sé bonda a li ki sali
  •  
  •  
  •  Kabwit-aw ka fè bèf
  •  
  •  
  •  Chyen maré sé pou bat
  •  
  •  
  •  Apa jou chat maché kè y tchinbé sourit
  •  
  •  
  •  Foufou fou men konnèt la nich ay yé
  •  
  •  
  •  Dèmen sé on kouyon
  •  
  •  
  •  Chyen ki ka manjé chyen , sé mové chyen
  •  
  •  
  •  Jalouzi sé fwè a sòsyé
  •  
  •  
  •  Marigwen vlé pa tann di kè y mèg
  •  
  •  
  •  Padon paka géri bòs
  •  
  •  
  •  Y ochan kon ma
  •  
  •  
  •  Gèl ou ni ou pa ka mòdé
  •  
  •  
  •  La y pann y sèk
  •  
  •  
  •  Sak vid paka rété doubout
  •  
  •  
  •  Chak fwa lapli tonbé chyen ka di fò y fè kaz ay
  •  
  •  
  •  Avan ki ou té makak an téja pyé bwa
  •  
  •  
  •  Ay soukwé sak-aw la-w vann chabon
  •  
  •  
  •  Pawòl an bouch pa chaj
  •  
  •  
  •  Jou a malè pani kenbwa
  •  
     
     
  •  
  •  
  •             

 

 

 

 
Annuaire de Référencement
professionnel
Univers Volcanic Annuaire
Créer un annuaire gratuit
 
Annuaire de Référencement
professionnel
Annuaire Moteur
Créer un annuaire gratuit
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
K
kévin , mèsi pou dé mo maké a-w la-sa. ou mandé mwen pouki an paka dékatyé sa sé pwovèb-la vlé di an fwansé pou toumoun pésa konpwann. ében , an paka fè-y , sé davwa blòg-la pa fèt pou moun pésa apwann palé oben maké kréyòl , é an ka èché pa jen mèt mo fwansé adan kamo an ka maké . menmsi sa pa fasil . men si ou pé ban mwen fòs la pou pésa dékatyé sans a sé pwovèb-la an palé gwadloupéyen , an ka di-w sa téké fè mwen on tchò plézi .men si-w di mwen , "rann sèvis ka ba maldo" , an ké konpwann vou . 
Répondre
K
Vendredi 13 Mars 2009 5h34mn 32s<br /> pwovèbkévinSé grenn diri ka plen sak diri :Les petits ruisseaux font les grandes rivières.Rann sèvis ka ba maldo:a vouloir trop faire pour les autres..(ou dèt savé restan la)Pi ou chiré, pi chyen chiré-w:Un malheur n’arrive jamais seul.Chyen two présé ka fè pitit a yo san zyé:Qui va trop vite se casse le couA pa davwa ou sizé si chèz, pyé a-w pa ka trenné atè :Aussi haut placé que tu puisses être, tu restes vulnérable Dra pwôp ka kouvè matla sal :Les apparences sont trompeuses an pé ké pé ba-w tout sé pwovèb, ni twop, on lo mènm.
Répondre
K
Vendredi 13 Mars 2009 4h46mn 31s<br /> traductionkévinbyen bonjou boug an mwen! an sé on jènn' ki pasé kon sa a si blog a-w, é an ka vwè ni on lo biten a vwè adan-y. an gadé ossi sé provèb la, nou ni bèl provèb an kréyol la, mè an ka trouvé sa domaj davwa ni on lo moun ki pa konèt sé provèb la sa é on lo moun pa ka konprann yo. sa byen bèl mété yo a si blog a-w, mè ou tédèt mété sinifikasyon a sé provèb la padavwa fo nou savé sa yo vlé di an fwansé la.
Répondre